I hate this interpretation of black box algorithms.
We know how they work. It isn't magic. We intentionally built them to be the way that they are.
What we don't know is precisely which outputs you get from a large combinations of inputs, because it would require memorizing entire databases and simulating results as a weird form of mental math, and how we score things will be impacted by interpersonal biases even if we attempted that.