The way this kind of animal murder is normalized for drivers is beyond disturbing. Imagine a cyclist who came upon some birds blocking the cycle path, pulled out a pocket knife, and started stabbing them so they could get through 20 seconds faster.
It's the same psychopathic "might makes right" mentality that makes people turn a blind eye to the needless, systemic, unfathomable horrors of animal agriculture.