Not sure what you are using to stream, but bazarr, part of the *arr suite is working great for me https://www.bazarr.media/
this post was submitted on 24 May 2025
33 points (97.1% liked)
Piracy: ꜱᴀɪʟ ᴛʜᴇ ʜɪɢʜ ꜱᴇᴀꜱ
62383 readers
178 users here now
⚓ Dedicated to the discussion of digital piracy, including ethical problems and legal advancements.
Rules • Full Version
1. Posts must be related to the discussion of digital piracy
2. Don't request invites, trade, sell, or self-promote
3. Don't request or link to specific pirated titles, including DMs
4. Don't submit low-quality posts, be entitled, or harass others
Loot, Pillage, & Plunder
📜 c/Piracy Wiki (Community Edition):
🏴☠️ Other communities
FUCK ADOBE!
Torrenting/P2P:
- !seedboxes@lemmy.dbzer0.com
- !trackers@lemmy.dbzer0.com
- !qbittorrent@lemmy.dbzer0.com
- !libretorrent@lemmy.dbzer0.com
- !soulseek@lemmy.dbzer0.com
Gaming:
- !steamdeckpirates@lemmy.dbzer0.com
- !newyuzupiracy@lemmy.dbzer0.com
- !switchpirates@lemmy.dbzer0.com
- !3dspiracy@lemmy.dbzer0.com
- !retropirates@lemmy.dbzer0.com
💰 Please help cover server costs.
 |
 |
|---|---|
| Ko-fi | Liberapay |
founded 2 years ago
MODERATORS
I think OP is asking in relation to software for content creation, not for downloaded media.
What are some good free providers besides OpenSubtitles? I recently migrated my library and I'm hitting my daily limit filling in what I'm missing.
In my bazarr I have setup Betaseries, yifi subtitle, sous-titres.eu, tvsubtitles, supersubtitles and wizdom.xyz
This. It takes a little bit of setting up but once you do you will just always have the correct subtitles in whichever languages you choose.
I watch with VLC on Android which has a built in downloader.