I'm talking (mostly) out of my ass here, but it's probably because calling them "child sex dolls" might be seen to normalize the concept of sex with children. Since AI child porn is illegal, makes sense that a child sex doll is, too.
edit: Looks like there's a thing in Australian law where they are legally considered sexual abuse material.
Thank you but I regret everything. But thank you.