I can speak from my experience with an Apple TV, the application "Infuse" works amazing with a jellyfin server. Though the application is essentially $1 month subscription, but works across all your apple devices, if you have any. I think it's worth it.
Additionally, the official app for Android TV worked pretty well when I last tried it on an Nvidia Shield
I can speak from my experience with an Apple TV, the application "Infuse" works amazing with a jellyfin server. Though the application is essentially $1 month subscription, but works across all your apple devices, if you have any. I think it's worth it.
Additionally, the official app for Android TV worked pretty well when I last tried it on an Nvidia Shield