I know that you can use Firefox to do some basic edition on PDF like your first and second point, maybe even the fourth point but no more. You can check a box by clicking on it too.
For more "complex" editing, I'm using GIMP but you have to know how to use it.
So, what does the g in musl stand for ? Wait...