FrameXX

If you like VSCode you can try VSCodium which supports almost all features of VSCode but should be fully FOSS without Microsoft proprietary blobs.

There's also the PersonalDNSFilter which does the equivalent while being a tiny open-source app that serves only for that purpose and also somehow still not getting banned from the Google Play store or AdAway which also has this feature or TrackerControl or...