Once again, the community claws back features from the grip of capitalist enshittification.
Hot take: don't buy Apple products, specifically because they gatekeep functionality for the crime of...checks notes...using your own hardware on platforms not made by Apple.
Absolute kudos to the folks who figured out how to free their AirPods, but you shouldn't have to fully buy into Apple's ecosystem to get a full featureset, and they won't care to fix things unless and until their behavior affects their bottom line.