That’s a feature. It’s showing you the title of the post in world, and the packaged up source of the cross post with its title in Canada. The two titles are not required to be the same, so showing them both is appropriate.
this post was submitted on 30 Sep 2025
11 points (73.9% liked)
Voyager
7622 readers
57 users here now
The official lemmy community for Voyager, an open source, mobile-first client for lemmy.
Rules
- Be nice.
- lemmy.world instance policy
Sponsor development! 👇
💙
founded 2 years ago
MODERATORS
Granted, an awesome feature would be to only show 1 title, if the other title is exactly the same.
That is the normal way of showing crossposts in Voyager.
Turn off the ’embed cross posts’ option
It makes cross posts obvious so I don't mind it much but I would also probably select a "Hide crosspost titles" setting if it was an easy addition



