Selfhosted

Create a Mount Point: sudo mkdir /mnt/myhdd

Mount the HDD: sudo mount /dev/sdb1 /mnt/myhdd

Verify the Mount: df -h

Install Samba (if not already installed):

sudo apt update
sudo apt install samba

Configure Samba: sudo nano /etc/samba/smb.conf

Add the following at the end of the file:

[MyHDD]
path = /mnt/myhdd
available = yes
valid users = yourusername
read only = no
browsable = yes
public = yes
writable = yes

Set Samba Password: sudo smbpasswd -a yourusername

Restart Samba: sudo systemctl restart smbd

To make the HDD mount automatically at boot, add the following line to /etc/fstab: /dev/sdb1 /mnt/myhdd ext4 defaults 0 2

make you replace /dev/sdb1 and /mnt/myhdd with your actual device and mount point.

services:
  navidrome:
    image: deluan/navidrome:latest
    user: 0:0  # should be owner of volumes
    ports:
      - "14533:4533"
    restart: always
    environment: {}  # Empty mapping - valid and fixes the error
      # Optional: put your config options here. Examples:
      # ND_LOGLEVEL: debug
      # ND_SCANSCHEDULE: "@every 5m"
    volumes:
      - "/docker-data/navidrome/:/data"
      - "/mnt/myhdd/your/path/goes/here:/music:ro"  # Use forward slashes