This isn't just on iOS as I use the app on android and hitting things like the community name or username below posts to try and view those specific things seems like a random game of chance. Sometimes it will take me 5 or more tries just to try and get to where I want to go.
Likewise trying to change the method of sorting in the top right often opens up the center menu for home / all etc.
My thumbs aren't that fat!