Kids are often satisfied with simpler answers than you might expect. "It's just something they do" is usually accepted by my kids (ages 5 and 3).
When it's not enough, I limit the explanation to whatever I think is appropriate for their age and development. Something like, "animals do that to try to make babies", usually followed up by something like, "it's complicated, I'll tell you more as you get older."